Jobcenter – Hilfe für ukrainische Flüchtlinge

Jobcenter

Тема 1. Джоб центри в Німеччині – як вони працюють та чим можуть допомогти українцям

Джоб центр – це установа, що опікується безробітними людьми в Німеччині, підтримує їх та допомагає знайти роботу за фахом, здобути нові знання та навички. Цікаво, що є дві категорії громадян, які проходять через джоб центри. Перша категорія – це Arbeitslosengeld I (виплати по безробіттю I), це група людей, що мають мінімум рік досвіду роботи в Німеччині за офіційним контрактом та отримують фінансову допомогу як певний відсоток від попередньої зарплати. Друга категорія – це Arbeitslosengeld II (виплати по безробіттю II), ті хто ще не мають достатнього досвіду роботи в Німеччині та отримують фіксований розмір допомоги. З 1 червня всіх українських біженців працездатного віку переводять до джоб центру за другою категорією.

Для того, щоб зареєструватися в джоб центрі, треба подати пакет документів до центру, який відповідає місцю вашої реєстрації в Німеччині. В перелік документів входить:

  • Заповнена анкета
  • Копія іноземного паспорту
  • Копія дозволу на проживання в Німеччині
  • Копія реєстрації місця проживання в Німеччині
  • Копія податкового номеру (його українці отримують поштою ще в процесі реєстрації)
  • Сертифікат медичного страхування (його слід отримати самостійно, звернувшись до однієї із страхових компаній Німеччини)
  • Номер пенсійного страхування (прийде поштою після подачі на сертифікат медичного страхування)
  • Реквізити банківського рахунку

Подати ці документи можна спробувати онлайн або записатися на термін та принести їх в джоб центр самостійно. Зареєструвавшись в джоб центрі, українці мають право на отримання виплат у розмірі 450 євро на місяць, а також можливість безкоштовно відвідувати інтеграційні та мовні курси, які допоможуть швидко та максимально безболісно інтегруватись у країні та знайти роботу. Кожному українцю буде надано контакт працівника джоб центру, який буде пропонувати варіанти підвищення кваліфікації в Німеччині та вакансії, які відповідають фаху та інтересам людини.  Загалом, в джоб центрі можна отримати допомогу за такими напрямами:

  • Пошук відповідних мовних курсів
  • Навчання та підвищення кваліфікації
  • Участь в коучінговихта профориєнтаційних проєктах
  • Допомога у визнанні іноземних дипломів
  • Пошук місця роботи та ін.

Слід зауважити, що ставши на облік в джоб центр, українці мають не тільки права, але і певні обов’язки. Наприклад, слід попередити джоб центр, якщо ви вирішили на деякий час поїхати з Німеччини. Для цього ви маєте право взяти “відпустку” до 21 дня на рік без втрати виплат. Якщо ваша “відпустка” займе більше, то додаткові дні вже рахуються за власний кошт.